| Политкорректные сказки (3) |
[Окт. 19, 2006|07:51 pm] |
Джеймс Финн Гарднер. Политически корректные сказки на ночь
Перевод Сергея Сивко, Q-Lab.ru. (под ред. Александра Олексенко)
Сказка 3. Три поросенка
Жили-были когда-то три поросенка. Они совместно проживали во взаимном уважении и в гармонии с окружающей средой. Используя экологически чистые материалы, характерные для той местности, каждый из них построил себе по красивому домику. Первый поросенок выстроил домик из соломы, второй из прутиков, а третий использовал кирпичики, достаточное количество которых налепил из навоза, глины и фрагментов виноградных лоз и обжег в маленькой печушке. Закончив работу, они испытали законное удовлетворение результатами своего труда, после чего вернулись к традиционному образу жизни в мире и самосовершенствовании.
( ...... ) |
|
|
| Политкорректные сказки на ночь (2) |
[Окт. 17, 2006|05:04 pm] |
Джеймс Финн Гарднер. Политически корректные сказки на ночь
Перевод Сергея Сивко, Q-Lab.ru. (а Александр "Shura" Олексенко опять же чуть-чуть подрихтовал)
Сказка 2. Новое платье короля
Далеко-далеко и давным-давно жил да был странствующий портной, который оказался как-то раз в одной незнакомой стране. Нынешние портные, которые мотаются по свету из одного поселения в другое, стараются особо не выступать и не переходить границ дозволенного в той местности, где они находятся. Наш герой, однако, был слишком общителен и не очень-то привержен правилам этикета, и, естественно, вскоре засел в местной пивнушке, злоупотребляя алкоголем, нарушая персональное пространство работающих там женщин и непрерывно рассказывая непотребные истории о жестянщиках, ассенизаторах и прочем трудовом люде.
( ...... ) |
|
|
| Политкорректные сказки на ночь |
[Окт. 12, 2006|08:07 pm] |
Джеймс Финн Гарднер. Политически корректные сказки на ночь
Перевод Сергея Сивко, Q-Lab.ru. (а Александр "Shura" Олексенко чуть-чуть подредактировал)
Сказка 1. Красная Шапочка
Давным-давно существовала юная личность по имени Красная Шапочка, которая жила со своей матерью на самом краю большого леса. Однажды мать попросила ее взять корзинку со свежими фруктами и бутылку минеральной воды и отнести это все домой к бабушке — не потому что это была женская работа (как заметили бы вы), а потому что cие деяние источало великодушие и способствовало порождению чувства общности. Причем, заметьте, бабушка отнюдь не была больна, а напротив, находилась в полном физическом и душевном здравии и была способна полностью позаботиться о себе, как и всякий взрослый индивид.
( ...... ) |
|
|
| Сегодня 50 лет жесткому диску! |
[Сент. 13, 2006|05:51 pm] |
13 сентября 1956 года компания IBM выпустила первый коммерческий магнитный жесткий диск IBM 350 Disk File, объемом 5 МБ, в составе компьютера IBM 350 RAMAC (Random Access Method of Accounting and Control — метод учёта и контроля с произвольным доступом).
Первый жесткий диск представлял собой сооружение размером с два холодильника и весил тонну.
RAMAC произвел настоящую революцию на компьютерном рынке, став первой системой хранения данных с произвольным доступом. Ранее пользовались устройствами последовательного доступа на магнитной ленте, скорость чтения-записи которых гораздо меньше.
( Фото с Softodrom.ru ) |
|
|
| Цех восстановления данных |
[Авг. 22, 2006|03:32 pm] |
Еще одна девушка: «Здесь находится ЦЕХ восстановления данных?» — «У нас не цех, у нас целый ЗАВОД восстановления данных» :)
М.А. |
|
|
| Ася и похороны |
[Авг. 15, 2006|08:37 pm] |
Вчера пришла милая девушка по имени Ася, принесла внешний винчестер (из-забугра привезен). Небольшая коробка, с одной стороны приклеены резиновые ножки, внутри Hitachi 250 Гб. Что случилось? Положила его на стол (той стороной, которая без ножек), и запустила дефрагментацию. Коробуха, естественно, стала ползать по столу (что характерно, на резинках с места не сдвинешь).
Дополз прибор до края стола и э-э-э... нырнул.
Доктор констатировал смерть пациента (последующее вскрытие трупа подтвердило диагноз: оторвалась нижняя голова, головы остались на поверхности, т.к. на парковщик им уже никак не попасть, и т.д. Cм. фотографию на сайте - головы я специально вывел на парковщик для демонстрации). Да и коробченка пострадала — внутри отломались крепления...
Поскольку данные того не стоили, а живого «друга» (так Ася его называет) ей все же очень хотелось, диск заменили на новый. Предложение перемотать коробочку скотчем девушка отвергла, поэтому «друга» аккуратно склеили суперклеем, и коробченка стала «как новая».
Получив реанимированную коробочку, Ася вдруг спрашивает: «А что вы сделаете с мои старым другом? Я так с ним сроднилась за год... Вы его похороните?» — «Ну конечно, мы его торжественно захороним в нашем некрополе.» :)))
Очень довольная девушка Ася оставила «креативную» запись в нашей книге отзывов.
===============================================
В этой связи «Q-lab» объявляет о новой услуге:
Торжественная церемония похорон вашего погибшего винчестера!
Возможно посмертное вскрытие покойного в ЧПП, с последующим помещением трупа в индивидуальный гробик и упокоением оного в нашем фирменном склепе.
Можно заказать фото и видео съемку всей церемонии, тогда «родственникам покойного» вручается CD с записью. Самые любящие могут заказать голографическое изображение дорогого покойника.
По желанию клиента возможна эксгумация трупа, и даже, в ряде случаев, восстановление с него информации.
Не сомневаемся, что данная услуга найдет высокий спрос у продвинутых граждан.
Расценки на ритуальные услуги смотрите в нашем прайсе!
М.А. |
|
|
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=92.1){kind=small}
q_lab
